Mentions légales
Mis à jour le 3 novembre 2026Version 2026-11-03
Article 1 : Éditeur du service
Le service Gribou (ci-après « le Service ») est édité par :
- Nom
- Maxence-Olivier Parlant
- Statut
- Entrepreneur individuel (micro-entreprise) immatriculé en France
- Adresse
- 200 rue de la Croix-Nivert, 75015 Paris
- Téléphone
- +33 7 68 61 09 21
- SIRET
- 93985215800020
- Contact
- contact@gribou.me
TVA non applicable, art. 293 B du CGI.
Article 2 : Directeur de la publication
Le directeur de la publication est l’exploitant désigné à l’article 1.
Article 3 : Hébergeurs
Le Service est hébergé par les prestataires suivants :
Application et API :
- Render Services, Inc. — 525 Brannan Street, Suite 300, San Francisco, CA 94107, États-Unis — région de déploiement : Francfort (Allemagne) — https://render.com
Base de données :
- Neon, LLC (groupe Databricks, Inc.) — 160 Spear Street, Suite 1300, San Francisco, CA 94105, États-Unis — +1 866 330 0121 — région de déploiement : Francfort (Allemagne) — https://neon.com
Fichiers audio, lexique, DNS et routage des emails reçus :
- Cloudflare, Inc. (Cloudflare R2) — 101 Townsend St, San Francisco, CA 94107, États-Unis — +1 888 993 5273 — https://cloudflare.com
Article 4 : Autres prestataires
- Stripe Payments Europe, Ltd. (Irlande) : traitement des paiements faits sur le site et gestion des abonnements pris sur le site.
- RevenueCat, Inc. (États-Unis) : suivi des achats faits dans l’application pour iPhone et Android.
- 650 Industries, Inc. (Expo, États-Unis) : envoi des notifications sur le téléphone.
- Resend, Inc. (États-Unis) : envoi des emails indispensables au compte et aux paiements (vérification d’adresse, réinitialisation du mot de passe, confirmation d’achat, résiliation).
- Proton AG (Suisse) : réception des emails envoyés à l’adresse de contact.
Dans l’application pour iPhone et Android, les achats sont vendus et encaissés par Apple (App Store) ou par Google (Google Play), dans les conditions prévues par les Conditions générales de vente.
Article 5 : Propriété intellectuelle
Les éléments propres au Service (code source, interface, design, cours rédigés pour Gribou, illustrations, personnage de Gribou, textes) sont la propriété exclusive de l’exploitant et sont protégés par les lois françaises et internationales relatives à la propriété intellectuelle. Toute reproduction, représentation ou exploitation de ces éléments, totale ou partielle, sans autorisation écrite préalable, est interdite.
Font exception les contenus tiers réutilisés sous licence libre, et les données qui en sont tirées :
- les enregistrements sonores de Lingua Libre (Wikimédia France), sous licences Creative Commons ;
- la voix de synthèse du modèle Kokoro-82M, sous licence Apache 2.0 ;
- les bases lexicales Lexique, Lexique-Infra, Voisins, SILEX et Démonette-2, et les définitions du Wiktionnaire, sous licence CC BY-SA ;
- les formes fléchies tirées de Morphalou, sous licence LGPL-LR.
Ces contenus restent sous leur licence, et chacun peut les réutiliser dans les conditions qu’elle prévoit. Les mots, découpages, leurres et définitions que Gribou affiche à partir de ces bases sont diffusés sous la licence de leur source. Chaque source, auteur et licence est cité sur la page Sources et licences.
Article 6 : Données personnelles
Le Service traite des données personnelles. Les traitements mis en œuvre, les durées de conservation et les moyens d’exercer ses droits sont décrits dans la Politique de confidentialité.
Article 7 : Loi applicable
Les présentes mentions légales sont soumises au droit français. Tout litige relatif à leur interprétation ou à leur exécution relève de la compétence des juridictions françaises, sous réserve des dispositions impératives applicables aux consommateurs ressortissants d’un autre État membre de l’Union européenne.
Une question sur ce texte ?contact@gribou.me